きんじる

きんじる【禁じる】

(v1) запрещать

* * *

きんじる【禁じる】(киндзиру)

1) запрещать, воспрещать;

私は喫煙を禁じられている мне запрещено курить;

2) воздерживаться, бросать;

このごろはすっかり煙草を禁じている я теперь совершенно бросил курить;

3) подавлять (в себе какое-л. чувство и т. п.);

涙を禁じ得なかった не мог удержаться от слёз;

喜びの念を禁じ得なかった не мог сдержать своей радости.